Kirjastossamme tammikuun ajan vierailleet Tallinnan teknillisen yliopiston kirjaston työntekijät Urve Ideon (informaatikko, atk), Eve Lipand (hankinnan päällikkö) ja Maie Pihlakas (informaatikko, tiedonhaut) vakuuttavat yhteiseen ääneen haastattelussa tammikuun 24. päivänä viihtyneensä Suomessa ja TKK:lla. He joutuivat pakkaamaan matkalaukkunsa nopeasti joulukuun viime päivinä, kun saivat varmistuksen Pohjoismaiden ministerineuvoston kautta saadusta apurahasta. Aloitteentekijänä asiassa oli Teknillisen korkeakoulun kirjasto.
Tallinnalaiset kollegamme kiittelivät kirjastoa nopeasti laaditusta tutustumisohjelmasta. Kuukauden aikana oppii monenlaista niin omasta erikoisalastaan kuin muutenkin suomalaisesta kirjastokäytännöstä. Kieli ei ole ollut heille suurempi ongelma. Suomen televisiosta ja kirjoista opitulla taidolla oli nyt käyttöä. Maie Pihlakas on jopa käynyt suomen kielen kursseilla kolme vuotta.
Stipendiaattimme aikovat soveltaa oppimaansa mahdollisuuksien mukaan ja heille sopivaan tapaan perillä Tallinnassa. Atk-laitteita on hankittu lahden toisellekin puolelle, mutta varkaudet ovat kirjastolle todellinen uhka. Myös kirjallisuutta varastetaan jatkuvasti, vaikka avokokoelmassa ovat vain lehdet.
Vieraamme arvelivat, että Tallinnan teknillisen yliopiston kirjasto uudistaa lähiaikoina esimerkiksi maksullista palvelutoimintaa ja käyttäjäkoulutusta. Eväitä tähän he saivat kirjastostamme. Eve Lipandin ajatuksissa pyörivät hankintatyötä helpottavat laskutus, lehti- ja kirjatietokannat, jollaisia meilläkin on. Urve Ideon oli kiinnostunut Linda-tietokannan käyttömahdollisuuksista ja TKK:n artikkelitietokannan TALIn ja Tallinnan vastaavan tietokannan yhteiskäytöstä.
Virolaisin silmin katsottuna kirjastossamme on väljähköt toimenkuvat. Teemme työtä kirjastolle eikä vain sille toimistolle, jossa työhuoneemme sattuu olemaan. Kirjaston asiakaspalvelua he kehuivat nopeaksi.
Vapaa-ajallaan vieraamme ovat tutustuneet suomalaiseen kulttuuriin Tarvaspäästä Heurekaan. Suomalaiset eivät olekaan mitään murjottavia mörököllejä, vaan rauhallisen näköisiä kunnon ihmisiä, joita ei tarvitse pelätä. Ystävälliset vieraamme kehuivat suomalaisten terveellisiä ruokatapoja ja urheiluharrastuksia. Mieleen Suomen matkalta jäi myös ennätyksellinen myrsky tammikuisena maanantaina 23. päivänä.
Urve Ideon, Eve Lipand ja Maie Pihlakas jättivät meidät lämpimin kiitoksin. Samoin me muistamme kauan miellyttävät kollegamme lahden takaa.
![[Kuva]](kuvat/tallinna.jpg)